목록영어/회화공부 (15)
척척석사가 되어보자
You want another round of squid ink? 먹물 한잔 더먹을래? grunt 끙끙거리다 You're not bad for human boy. 사람뽀이 치고는 나쁘지 않네 sobbing 흐느껴 우는 heckling you cold-hearted marauders 차가운마음을 가진 약탈자들 Someone must be caught in that avalanche 누군가 저 산사태에 갇혔을거야 boulder 바위 You're feeling left out 버려진 기분이 들구나 bolsters your guts and rejuvenates the muscle 배짱을 강화시키고 근육을 되찾게해 It's raunchy and maddening 이거는 더럽고 화나게해 This'll soften ..
1. 네 형이 말해줬을 줄 알았는데. 2. 그 애 아빠는 자기 아들에 대해서 몰랐어. 3. 상황이 달라질거야 이제, 그건 좋은 거지. 4. 한 해 동안 잘해준 거 고마워. 5. 난 정말 즐거웠어. 너희도 그랬길 바라. 6. 여름방학 잘 보내길 바란다. 7. 제 일이 아닌건 알지만 결정하셨어요? 8. 내가 글쓰는것보단 가르치는걸 더 잘하는 것 같거든. 9. 내년에도 계속 책을 줄 수 있을 것 같아. 10. 언젠간 너도 그런 책을 쓸 수 있을 것 같구나. 1. I thought your brother would have told you.2. You guy's father doesn't know about his son.3. Things will be different now and That's good.4...
1.같은 나이 사람이 죽으면 뭘 제일 먼저 알고 싶죠? 2. 너한텐 절대 일어날 수 없는 거란 걸 듣고 싶은거지. 3.갑자기 그랬다고만 하지마요. 4. 난 완전 뒤통수 맞은거지. (전혀 몰랐어.) 5. 들어가야겠어. 설거지해야할 게 있어든. 6. 당신 이거 못믿을걸.(놀라운 사실을 말할 때) 7. 미안, 여보. 무신경하게 군 건 아니구, 내가 할 일이 많아서 말야. 8. 변동없이 할 수 있는지 물어봐줄래? 걔 지금 너무 엉망인데. 9. 사람들과 어울리는게 기분을 나아질 만들 수도 있잖아. 10. 해보겠지만, 걔 세상은 완전 엉망진창이야. 1. When someone your age dies what is your first thing you wanna know?2. You wanna hear it was..
1. 나 수능결과 받았어. 2. 너 그것들(시험) 다시 보면 돼. 3. 내가 1학년 때 공부했었음 좋았을텐데. 4. 그게 좀 엉망이었어. 5. 다음 거(시험) 공부하도록 내가 너 도울게. 6. 나 아직 그거 찾는 중이야. 7. 파티를 시작해보자구. 8. 왜 좋은 사람들은 잘못된 사람과 데이트하길 선택하지? 9. 우리가 특정한 누군가에 대해 말하고 있는건가? 10. 우린 자격이 있다 싶은 사랑만 받아들이지. 11. 그들이 더 받을 자격이 있다고 우리가 알게 만들 수 있을까? 노력해 볼 수 있지. 12. 너 들어오는거 못봤어. 잘있었어? 13. 얘들아, 나 청바지를 몇 벌 받았어. 14. 그래도 그는 새해 전날엔 돌아올거래. 15. 오늘 그것들을 다 입으라고 명받았어. 1. I got my SAT resul..
1.그가 진짜로 인터넷에 이미 접속했단 걸 믿을수가 없네요. 2.그러니까 지금 진짜 온라인에 접속했단거죠? / 응. 3.그렇담 미안하지만 아빠가 졌어요. 4.이거 내 폰 아니에요. 5.비누를 깍고 마커로 칠했거든요. 6.쟤가 비누를 깍아 전화기를 만들었대. 7.기다리게 해서 미안해요. 새 댄스스튜디오 계획을 검토중이었어요. 8.그럼 여러분 소개를 해주시죠. 9. 저는 변호사에요. 지원자 많은 분들이 변호사시죠. 10.당신의 차별점은 뭐죠? 1. I can't believe that he is actually already on the Internet.2. So you are actually online right now? . Yep3. Well then I hate to break it to you da..
1. 너 대기명단에 있잖아. 2. 첫 연애는 어때? 3. 별 의미 없었어. 미안해. 4. 너 대체 뭐가 문젠거야? 5. 돌아가서 사과하는게 좋겠어. 6. 날 믿어, 거기 안 돌아가는 게 좋아. 7. 미안해. 그럴 의도는 아니었는데. 아니란거 알아. 8. 한 동안 거리를 좀 둔다면 그게 최선인거야. 9. 내가 한 일은 정말 후회해. 10. 내 속이 엉망이야, 마치 내가 거기 없는 것처럼 말야. 1. You're just wait-listed.2. How's your first relationship going?3. I really didn't mean anything by it , I'm sorry.4. What the hell is wrong with you?5. I should go back and a..
1.집 진짜 좋다. 2.아빠가 와인을 모으시는데 마시진 않으셔. 3. 밤새 없을거야.(집에 안 들어 올 거야.) 4. 너 심장 진짜 빨리 뛴다. 5. 상황이 완전 총체적 난국이야. 6. 그녀 마음을 상하게 하고 싶지 않았어. 7. 그래서 그녀를 더블데이트에 데리고 나갔어. 8. 어떻게든 그녀는 새로운 말할거리를 찾아낸다. 9. 걔는 통화중인거야? 10. 너 걔랑 해야져야겠다. 1. It sure is a nice house.2. My dad collects wine, but he doesn't drink.3. They'll be gone all night.4. Your heart is beating really fast.5. Things are a total disaster.6. I really didn..
17일 이후로 안올린거 실화 ? ㅜㅠㅍㄹ이가 나한테 공격한 문근영의 대사를 떠올리며 ,, 다시 마음을 잡아야지 ㅎㅎ 1. 그럴 줄 상상도 못했어. 2. 진짜 신문을 읽는건 오랜만이야. 3. 전화로 못하는 거면, 어쩔 수 없지. 4. 그래서 입회금도 엄청 낸거라구. 5. 쟤는 어떻게 안 무너지고 있는거야?(어찌 버티고 있는거야?) 6. 내가 다시 전화할게. 7. 그럴줄 알았어! 너가 못할 줄 알았다구. 내가 쟤들보다 더 오래 갈거라 했잖아. 8. 무슨 일인지 내가 말해줄게. 내가 이겼어. 9. 아무도 차 못 사. 10.우릴 속이려 생각하다니 믿을 수가 없어. 1. Did not see that coming.2. It's been a while since I read an actual newspaper.3...
1.그녀는 자신의 인생을 완전히 바꿨어. 2.분명 멋진분이셨을 것 같아. 3.내가 세상에서 제일 좋아하는 사람이야, 지금까지도. 4.그건 잠시 잊고 싶어, 알았지? 5.네 첫키스상대가 꼭 널 정말 사랑했으면해. 6.집밥이 그리웠어. 7.너가 얼마나 맛있는걸 먹는지 넌 몰라. 8.사실 피자가 질리기 시작했거든. 9.학교는 맘에 들어? 10.이제 더이상 (나쁜)일들을 상상하지 않아. 1. and she turned her life around.2. She must have been great.3. She was my favorite person in the world , until now.4. I want to forget about that for a minute, okay?5. I just wanna m..
1. 그건 더 위험해. 2. 지금까진 잘 된 적 없어. 3. 여자친구 한 번도 없었어? 4. 여자랑 키스해본 적은 있어? 5. 그가 맨날 집에 놀러오곤 했어. 6. 첫 남자친구였어? 7. 그는 아빠의 상사였어. 8. 근데 지금은 기회를 쥔것만 같아. 9. 진짜 대학에도 들어갈 수 있잖아. 10. 내 이모도 같은 일을 겪으셨어. 1. That's extra dangers.2. Yeah, well, it hasn't worked so far.3. You've never had a girl friend?4. Have you ever kissed a girl?5. He used to come over to the house all the time.6. Was he your first boyfriend?7. He..